محمد باقر بن عماد الدين شيرازي
89
ضياء العيون ( فارسي )
و بعد از ان بقاعدهء كه مذكور شد بشويند و تسويل كنند و توپال را و مشادنج را بدستور بشويند و افيون بر روى اتش بريان كنند و مجموع را نرم صلايه نموده به آب باديان شياف سازند شياف خولانى از براى جرب و سبل و غليظ اجفان و خارش و بقاياء رمد نافع بود و ترى و تله را بر طرف كنند رمد و تاكل را سود دارد حضض هندى توتيا از هركدام هفت درم باميران چينى انزروت از هريك دو درم نشاسته صمغ عربى زنكار از هركدام يك مثقال به آب پاك شياف سازند شياف گل سرخ از براى ريشهاى كهن و بثور و مورسرج نافع بود وثيقيه چشم بكند و بقاياى رمد را به تحليل برد و چشم را قوت دهد و حفربا و كوها كه در سطح قرينه از قروح بهم رسيده باشد پر سازد كل سرخ تازه برك نموده هفتاد و دو مثقال اقليمياى محرق مغسول سرمه اصفهانى توپال مس سوخته شسته و شادنج مغسول سفيداب شسته